Témoignage de Georges Cadoudal

Georges Cadoudal est l'un de ceux à qui nous devons de pouvoir aujourd'hui écouter la gwerz de Skolvan dans son interprétation par Madame Bertrand : après avoir rencontré cette dernière, il a emmené Claudine Mazéas à sa rencontre pour l'enregistrer.

Nous lui avons demandé de partager ici ses souvenirs, au fil d'un entretien mené chez lui à Huelgoat le 5 août 2020.

Il raconte à Erik Marchand sa rencontre avec Madame Bertrand, évoquant le savoir, le talent et la forte personnalité de cette dernière.

Georges Cadoudal évoque également le travail de Claudine Mazéas et la façon dont s'est déroulé l'enregistrement chez Madame Bertrand à Canihuel.

Pour finir, il partage sa vision de la position sociale et musicale de Madame Bertrand dans les années 1950.