Marthe Vassallo's curiosity led her from opera to theater and dance sets, without ever losing sight of her primary love for traditional Breton singing, kan ha diskan and solo a capella. In addition to his solo work, the diversity of his collaborations (Gilles Le Bigot and Jean-Michel Veillon, Loened Fall, Nolùen Le Buhé and Annie Ebrel, the Orchester Symphonique de Bretagne, the chamber choir Mélisme (s), the Bagad Kemper, Lydia Domancich, Philippe Ollivier, etc… and numerous exchanges with musicians from other countries) reflects her appetite and her quest always deepened: "Trying to understand and rediscover the mystery of the moment, what happens when someone says truly something to those who listen to him - and everything that also tells the way he says it, in every society, every microcosm, every situation ... Ten lives would not be enough, but in this one, we have everything the same time to understand two or three things!"
She is also an author (song lyrics, blog on www.marthevassallo.com), book-disc Les chants du livre bleu at Son an Ero, collection of interviews with singer Marcel Le Guilloux for Dastum ...), and reserves a part of her time in transmission, teaching and sometimes research - all activities which, for her, are part of a single process, in continuity with her life as a singer and "storyteller".
Photo : Véronique Le Goff
La curiosité de Marthe Vassallo l'a menée de l'opéra aux plateaux de théâtre et de danse, sans jamais perdre de vue son amour premier pour le chant traditionnel breton, kan ha diskan et solo a capella. Outre son travail solo, la diversité de ses collaborations (Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon, Loened Fall, Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel, l'Orchestre Symphonique de Bretagne, le chœur de chambre Mélisme(s), le Bagad Kemper, Lydia Domancich, Philippe Ollivier, etc… et de nombreux échanges avec des musiciens d'autres pays) reflète son appétit et sa quête toujours approfondie : « Essayer de comprendre et de retrouver le mystère du moment, ce qui se passe quand quelqu'un dit véritablement quelque chose à ceux qui l'écoutent – et tout ce que raconte aussi la façon dont il le dit, dans chaque société, chaque microcosme, chaque situation… Dix vies n'y suffiraient pas, mais dans celle-ci, on a tout de même le temps de comprendre deux ou trois choses ! »
Elle est également auteur (textes de chansons, blog (sur www.marthevassallo.com), livre-disque Les chants du livre bleu chez Son an Ero, recueil d'entretiens avec le chanteur Marcel Le Guilloux pour Dastum…), et réserve une partie de son temps à la transmission, l'enseignement et parfois la recherche – toutes activités qui, pour elle, font partie d'une seule et même démarche, en continuité avec sa vie de chanteuse et de « raconteuse ».
Analyse présentée par Marthe Vassallo
Point de vue sur la Gwerz Skolvan
Crédits photo : Véronique Le Goff